Jorge Satorre, “The Erratic. Measuring Compensation” (2009). Cortesía del artista.
El 22 de septiembre 2021 a las 19h (UTC -5) se transmitirá a través de Facebook Live del Museo Amparouna conversación que mantuvimos con el artista Jorge Satorre (Ciudad de México, 1979). La conversación quedará registrada en el canal Youtube del museo.
La conversación giró entorno al proceso de producción de “The Erratic. Measuring Compensation” (2010), actualmente incluída en la exposición “El tiempo en las cosas”, realizada por Satorre y comisionada por Latitudes como uno de los diez proyectos producidos a lo largo del 2009 en el espacio público del Puerto de Rotterdam, en los Países Bajos.
Durante el verano de 2009,Satorre buscó y localizó una de las gigantescas rocas que los glaciares llevaron a los Países Bajos desde Escandinavia durante la última Edad de Hielo. A raíz de la fascinación del artista por los proyectos de compensación medioambiental que se llevaron a cabo durante el proyecto de ampliación portuaria Maasvlakte 2 (2008–13), Satorre con la ayuda de un equipo de científicos identificó el lugar de origen de un bloque errático y lo devolvió a su lugar de origen, un acto de restitución sintética y compensación escultórica transnacional.
El gesto geológico inverso de Satorre además de reflejar la construcción monumental de Maasvlakte 2 como una escultura de la forma de la tierra que, como la acción del deshielo pero en un tiempo mucho más corto, está alterando para siempre la morfología de los Países Bajos. La acción también se refleja en el hecho de que gran parte de la defensa marítima existente y futura en la zona portuaria se hará con roca traída de Escandinavia. Satorre ofrece un relato del proceso de devolución a través de dibujos que incorporan detalles reales e imaginarios. Uno de estos detalles representa una protesta imaginada al comienzo del viaje de vuelta a casa de la roca y fue presentado a modo de prólogo del proyecto en una valla publicitaria en el Puerto de Rotterdam, el puerto más grande de Europa.
Portscapes fue un encargo de la Autoridad Portuaria de Rotterdam con el asesoramiento y apoyo de la desaparecida organización SKOR (Fundación Arte y Espacio Público, Ámsterdam), y fue curado por Latitudes. En este contexto se encargaron proyectos a Lara Almarcegui, Bik van der Pol, Jan Dibbets, Marjolijn Dijkman, Fucking Good Art, Ilana Halperin, Christina Hemauer & Roman Keller, Paulien Oltheten, Hans Schabus y a Jorge Satorre, quien realizó “The Erratic. Measuring Compensation” (2010).
Jorge Satorre, “The Erratic. Measuring Compensation” (2009). Cortesía del artista. Foto: B. Wind.
→ CONTENIDO RELACIONADO:
Cover Story, September 2021: Erratic behaviour—Latitudes in conversation with Jorge Satorre, 31 August 2021
Review of the exhibition "What cannot be used is forgotten" in the May issue of frieze 29 April 2015
Publication "Robert Smithson: Art in Continual Movement" (Alauda Publications, 2012) includes essay by Max Andrews, 28 Mar 2012
Lecture by Max Andrews "From Spiral to Spime: Robert Smithson, the ecological and the curatorial", 13 March, 2pm, Lecture Theatre 1, Royal College of Art, London, 12 March 2012
Interview with Erick Beltrán & Jorge Satorre published in 'Atlántica' magazine #52, 13 Feb 2012
Proyecto producido por Jorge Satorre para 'Portscapes' (2009) expuesto en la exposición colectiva 'Fat Chance to Dream', Maisterravalbuena, Madrid, 29 Mar 2011
2009 Video of the making of Jorge Satorre's project
Portscapes news: Jorge Satorre's billboard on the A15 and Paulien Oltheten small exhibition at the visitor centre Futureland and surroundings, 2 October 2009
Cookies Advice: We use cookies. If you continue browsing, we consider that you accept their use. Aviso de Cookies: Utilizamos cookies. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.